Registrele stilistice

[Attila]

Registrele stilistice


1) Limbajul argotic: este un limbaj convenţional folosit de anumite grupuri sau clase de oameni pentru a nu fi înţeles de restul societăţii. Prin urmare argoul are un circuit restrâns de manifestare (de cele mai multe ori e folosit de oamenii de la periferia societăţii).

Ex.: mititică, întristare, universitate = închisoare
Naşpa, nasol = urât
Marfă, mişto = valoros
Copoi, garcia = poliţist


2) Jargonul: reprezintă un limbaj specific anumitor categorii sociale caracterizat printr-o gramatică proprie şi cuvinte codificate, convenţionale; de obicei jargonul e folosit de un anumit grup pentru a ieşi în evidenţă şi se caracterizează prin folosirea cuvintelor şi expresilor pretenţioase împrumutate din alte limbi.

Ex.: cool, high-life, incredible, merci etc


3) Limbajul popular se deosebeşte de limbajul regional deorece utilizează cuvinte folosite frecvent pe tot teritoriul ţării în limba curentă.

Ex.: ici = aici
Aia = aceia
A fărâma = a strica
A sudui = a înjura, a insulta
Obs! În literatura româna limbajul popular reprezintă un element stilistic, artistic, deoarece ajută la crearea atmosferei sau culturii unei epoci, precum şi la caracterizarea personajelor.


4) Regionalismele sunt cuvinte specifice graiului dintr-o anumită zonă geografică (regiune).

Clasificare:
A) fonetice: hier = fier, chiatră = piatră
B) morfologice: el lucra = el lucrează
mere = merge
s-o dus = s-a dus
C) lexicale: omăt, nea = zăpadă
Colb = praf
Păpuşoi = porumb
Pâclă = Ceaţă


5) Arhaismele reprezintă ori cuvinte vechi dispărută din limbă ori cuvinte al căror sens s-a modificat.
Clasificare:
A) lexicale: grămatic, copist, stolnic
B) fonetice: a rumpe = a rupe
a împle = a umple
samă = seamă
C) morfologice: inime = inimi
aripe = aripi
greşeale = greşeli
D) semantice: prost = om simplu
nemernic = străin
rost = gură